上野啓太氏のプロフィール

上野啓太

 1960年、東京湯島生まれ。20歳の頃から商業イラストレーターとして、雑誌等で幅広く活躍した。数年前、生まれ育った湯島・本郷の町並みを描き展示会を開いたところ、地元の人々の大きな感動を呼び、NHKをはじめメディアの取材が相次いだ。以後“ふるさと画家”として、そのあたたかいイラストをひと目で好きになるファンが急増中。都内、さらに遠く北は北海道から南は九州まで、全国から「わが街を描いてほしい」という依頼が次々に舞い込むようになった。

現在、一般社団法人マーチング委員会の理念に共鳴、マーチング委員会の主要画家として活躍中。

Keita Ueno’s Profile       (Illustrator and Furusato painter)

Born in Yushima, Tokyo, in 1960. He became a commercial illustrator when he was around 20 years of age, and he played an active role in a wide range of magazines and other publications. A few years ago, he held an exhibition of illustrations depicting streets of Yushima, Hongo, in Tokyo where he was born and brought up. These illustrations greatly moved local people, caught the attention of the media, including Japan Broadcasting Corporation, and got plenty of coverage. Since then, fans of Keita Ueno as a “Furusato painter” (hometown painter) have been rapidly increasing in number. He has received many requests one after another from Hokkaido to Kyushu areas asking him to depict their hometowns.

上野啟太簡介 (插畫家,鄉里畫家)

1960年出生於東京湯島。20歲的時候成為商業插畫家,廣泛活躍於雜誌等行業。幾年前,舉辦了關於生他養他的湯島本鄉街景的畫展,在本地引起了極大的反響,並受到NHK等各大媒體的關注和採訪。此後成為“鄉里畫家”,好多人對他的充滿溫馨的作品一見鍾情,而粉絲激增。東京,更遠的從北海道到南九州,全國範圍的“請畫個我們這裡的街景吧”的訂單接種而至。

우에노 케이타 프로필 (일러스트레이터, 고향 화가)

1960년 도쿄 유시마 태생。 20대부터 상업 일러스트레이터로서 잡지 등에서 폭넓게 활약했다。몇 년 전에 태어나고 자란 유시마·고향의 소재로 거리와 풍경을 그려 전시회를 열었더니, 현 지역주민들로부터 큰 감동과 관심을 불러일으켜, NHK를 비롯한 언론 취재가 이어졌다。그 이후 "고향 화가"  활동하던 중이 일러스트작가의 작품을 한눈에 반해 버린 팬들이 맛보면서  。도심을 벗어나 북쪽 북해도에서 남쪽 규슈까지 일본 전 지역에서 "우리 거리의 풍경을 그렸으면" 하는 의뢰가 줄줄이 이어졌다。

京都・亀岡ひとまち百景事務局

内藤印刷株式会社
〒621-0862
京都府亀岡市西町39
TEL:0771-22-1239
FAX:0771-22-0132
MAIL:naito39@oak.ocn.ne.jp

ページの先頭へ